• All
  • English Poems
  • Romanian Poems
Mângâiere

Privirea ta m-a încătușat De cand ți-am simțit parfumul Și mintea mi s-a tulburat Când am simțit că ești primul;   Primul din același univers Care cunoaște același înțeles Al cuvintelor de iubire Fără să însemne înrobire;   Primul care a înțeles Că iubirea dă totului sens Că viața e făcută pentru iubire Și zilele devin o amintire.     Îmi amintesc prima răsuflare Atunci când m-ai sărutat,…

Mâinile tale

Mâinile tale frământau Aluaturile ce ieri ne încântau, Mâinile tale spun povești Despre lumi nepământești, Despre vremuri de mult uitate Ce au săpat cicatrici pe spate;     Mâinile tale mă mângâie, De când sunt copilă mă îmbie, M-au crescut, m-au alintat, Azi de tine nu am uitat;     Mâinile tale sunt muncite De ale vremuri griji tocite, Au clădit, au șters și au uitat Ce drum…

Guidance to my girls

This happy new endearment, It fills me with contentment; My girls look at me and smile, I finally feel that style, That tells me life is good; Life can change its roots, Life can turn round the sun, Make you feel like you’ve won, A part that was never found before, In the distant childhood door;     My girls can now know, That my new glow, Means…

Lost Crown

I felt the cut, the drop, the pain,  The last round of your chain. Falling onto the ground, Without making a sound;   I felt so weak, so out of power, So stuck under your thumb, My mouth filled with sour, Of your forgotten crumb.   I prayed to open my eyes, One more time to see the sky, To see the sun again, shine, Over your knees…

Chained

Give me the words, And put my heart between swords; Close your eyes and whisper nothing, Kiss and show me, everything. Touch my soul once again, to kiss the sorrow of my pain; See inside my colored mind, And make me, once again, blind; Linger your whisper, Put on my lips, your finger; Make me yours again, And set me, in the old chain. Pull me tight, Don’t…

Ploaia

Ploaia îmi bătea din nou la geam, Picurii obrajii îmi sărutau, S-a dus mirosul din hainele mele Și atingerea ta de pe coapsele mele.   Toate mă cheamă să le ating din nou Dar ele mă resping în tăcere ca un ecou; Săruturile înecate în suspine, Vocea tremurândă în mulțime, Toate dispar Sub ploaia ce îmi bate în geam în zadar; Închid ochii și alerg Departe de privirea…

Load More

End of Content.

Gânduri Măcinate

Poetry volume; Language: Romanian, Edition 2017, Lux Libris Publisher

Cori Rina Oancea

Art book; Language: English, Edition 2022, Pink Elephant Publisher

The art of photography - begginers guide

Guide; Language: English, Edition 2021, Pink Elephant Publisher

Inked Echoes

Inked Echoes - coming soon

Poetry Volume; Language: English, Edition 2024